Passeio de um dia Apache Trail (AZ-88) a partir de Phoenix

Apr 22, 2026

E se você pudesse pedalar da borda de Phoenix até o coração das Superstition Mountains, parar para uma cerveja em um saloon com seis moradores e selas como bancos, e voltar antes do jantar? Esse é o Apache Trail. O AZ-88 percorre cerca de 18 milhas de Apache Junction até Tortilla Flat em pavimento novo, e depois vira para terra por mais 26 milhas até o Roosevelt Dam. Sua bicicleta decide qual metade você vai pedalar, e este guia é construído em torno desse ponto de decisão.

O Apache Trail é um bom passeio de motocicleta?

O Apache Trail (AZ-88) é um dos melhores passeios de motocicleta de um dia a partir de Phoenix, e é viável realizá-lo durante o ano todo graças ao clima ameno do inverno em Arizona. A rota possui variedade suficiente para manter os interessantes para qualquer nível de experiência, com tudo, desde cruzeiros fáceis perto de Canyon Lake até trilhas técnicas em Fish Creek Hill, tudo a cerca de 35 milhas do centro de Phoenix.

Visão Geral da Rota de Motocicleta AZ-88

A estrada se divide nitidamente em dois lados em Tortilla Flat, e parecem duas estradas completamente diferentes. O lado pavimentado é um asfalto bem conservado com guarda-corpos e áreas de parada, enquanto o lado de terra é íngreme, estreito e muda a cada tempestade.

Trecho Pavimentado (Apache Junction a Tortilla Flat)

• Mapa da Rota
• Distância: 18 milhas só ida de Apache Junction
• Superfície: Asfalto de duas faixas recém-revestido com grades de proteção e sinalização sonora
• Funciona para: Qualquer motocicleta legal de rua
• Paradas principais: Cidade Fantasma de Goldfield, Mirante de Canyon Lake, Marina de Canyon Lake, Tortilla Flat
• Dificuldade: Moderada, com avisos de 10-20 mph nas curvas mais fechadas

Seção Dirt (de Tortilla Flat até a Represa Roosevelt)

• Mapa de Rotas
• Distância: 26 milhas só ida, começando onde o pavimento termina em Tortilla Flat
• Superfície: Não pavimentada. Cascalho solto, lavadora de ondas, declives acentuados, pontes de pista única.
• Funciona apenas para motocicletas ADV e de uso misto
• Paradas importantes: Mirante de Fish Creek Hill, Lago Apache, Barragem Roosevelt
• Dificuldade: Desafiador. Fish Creek Hill tem curvas apertadas cortadas em paredões de penhasco, com grades de proteção limitadas e curvas cegas.

Qual a distância do Apache Trail de Phoenix?

A viagem de motocicleta para Apache Junction começa a cerca de 35 milhas a leste do centro de Phoenix. É uma viagem de 40 a 50 minutos na US-60, e depois que você sair em Idaho Road e seguir para o norte, os centros comerciais e bairros residenciais diminuem rapidamente. Quando a Idaho Road se transforma em AZ-88 e vira para o nordeste, as Superstition Mountains estão bem na sua frente e você está no trilho.

Chegando ao Início da Trilha

• Siga pela US-60 Leste em direção a Mesa e Apache Junction
• Sai na Idaho Road (Saída 196) e siga para o norte
• Idaho Road torna-se AZ-88 (Apache Trail) à medida que curva para nordeste rumo às montanhas

Uma coisa a ficar atento antes de sair da cidade: encher o seu depósito em Apache Junction. As bombas de gasolina desaparecem no momento em que entram na AZ-88. O próximo combustível fiável é Canyon Lake Marina, a cerca de 15 milhas mais à frente, e não há absolutamente nada entre a marina e Tortilla Flat.

Qual é a duração do passeio de motocicleta pelo Apache Trail em Phoenix?

A viagem de ida e volta do centro de Phoenix até Tortilla Flat e de volta cobre cerca de 106 milhas, por isso você não se compromete com um dia inteiro aqui. A maioria dos ciclistas faz isso pela manhã e já está no Vale no início da tarde.

Estimativas de Tempo

• Percurso pavimentado de ida e volta (para Tortilla Flat e de regresso): de 3 a 4 horas com paragens
• Rotas completas para a Barragem Roosevelt (apenas ida): Adicionar de 2 a 3 horas para o trecho de terra
• Trajeto rápido, poucas paradas: 2,5 horas de ida e volta para Tortilla Flat

Melhor época do ano

• Outubro a abril: anos 60-80, horas completas em Tortilla Flat e Canyon Lake Marina
• De maio a setembro: É comum atingir mais de 37,8 °C. Comece antes das 7h ou pule.
• Semana útil de inverno: Menor tráfego. Os fins de semana aumentam do final do outono até a primavera.

Que tipo de motocicleta é melhor para o Apache Trail?

Para a parte pavimentada, não complique isso. Qualquer bicicleta legal para rua com pneus decentes vai lidar sem problemas. No entanto, o trecho de terra é uma história completamente diferente, e aparecer com pneus esportivos sobre cascalho solto será um momento ruim.

O que você precisa para a seção de terra

• Altura mínima sobre o solo para rochas soltas, sulcos e estradas de ondas
• Pneus adequados para terra com sulco de 50/50 ou mais agressivo
• Estabilidade de baixa velocidade para curvas íngremes e lentas em Fish Creek Hill
• Alguma experiência em pilotar em superfícies soltas e imprevisíveis

Se estiver visitando Phoenix e quiser percorrer toda a rota, procure por um aluguel de motocicleta ADV ou dual-sport no Riders Share. Os proprietários locais tendem a conhecer a trilha e podem informar sobre as condições atuais quando você pegar a moto.

O AZ-88 estará aberto para motos em 2026?

A seção pavimentada para Tortilla Flat está aberta o ano todo, mas a seção de terra esteve completamente fechada de 2019 até o final de 2024 após o Woodbury Fire e uma inundação massiva que destruiu a estrada perto de Fish Creek. A partir do início de 2026, a rota completa está aberta novamente.

Status Atual

• Seção pavimentada (para Tortilla Flat): Aberta o ano todo
• Área de Fish Creek (marcos quilométricos 222-227): Reaberto em setembro de 2024, sem restrições veiculares atuais
• De Apache Lake até a usina Roosevelt: Chip selado e melhorado em julho de 2025

AVISO: ADOT programou fechamentos na seção leste no meio da semana para manutenção, portanto verifique o rastreador oficial de informações para viajantes do Arizona para obter as condições atualizadas da estrada AZ-88.

Goldfield Ghost Town, o desvio pré-trilha que a maioria dos guias pula

Cerca de cinco milhas após sair por AZ-88 em direção a Apache Junction, você passará pela Goldfield Ghost Town à sua direita. A maioria dos guias do Apache Trail pula totalmente este lugar, mas é uma parada rápida de 30 a 45 minutos com vistas da Superstition Mountain no ponto mais alto e tem uma história real por trás. Goldfield foi um assentamento de mineração da década de 1890 que prosperou e entrou em colapso quando os veios de ouro falharam. As estruturas atuais foram reconstruídas na década de 1980 e estão abertas há mais de 40 anos.

Detalhes

• Site oficial
• Endereço: 4650 N Mammoth Mine Rd, Apache Junction, AZ 85119
• Horário: Diariamente, das 10h às 17h
• Custo: Gratuito para passear (O passeio Mine Tour, a viagem no trem e os exposições são vendidos separadamente por ingresso)

Coisas para Fazer

• Passeio pela Mina Mammoth Gold: 25 minutos subterrâneos
• Viagem de trem bitola estreita: o único do Arizona, que percorre os colinas aos pés das montanhas
• Reencenações de tiroteios ao vivo: Horário nos fins de semana, das 12h às 16h.
• Também no local: saloon, museu, padaria e lojas de calçadão

Atravessando as Montanhas da Superstição

Passando por Goldfield e Lost Dutchman State Park, o AZ-88 estreita para duas faixas e você entra no trecho de motocicleta de Superstition Mountain, que coloca esta rota em todas as listas de pilotagem do Arizona. A estrada sobe pela Tonto National Forest com cristas adornadas por saguaros em ambos os lados, e as formações rochosas mudam de cor de bege para enferrujado até vermelho profundo quanto mais alto você chega.

NOTA: Os sinais de velocidade recomendada diminuem para 10-15 mph nas curvas mais acentuadas por um motivo. Algumas dessas curvas ficam progressivamente mais apertadas à medida que você avança nelas, então se entrar muito rápido, a curva fecha rapidamente e sobra pouco espaço na parte externa.

Sobre a Superfície da Estrada

Relatórios de viagem e tópicos em fóruns mais antigos que descrevem pavimento áspero ou quebrado nesta seção estão desatualizados. A ADOT concluiu um projeto de melhoria de $6.5 milhões que repavimentou a AZ-88, começando 3 milhas a nordeste de Apache Junction e se estendendo por 7 milhas após Tortilla Flat, com novos marcadores elevados para pavimentos, faixas de ruído (rumble strips), ajustes na geometria da curva e substituição de guardrails.

Canyon Lake, a Recompensa Visual da Seção Pavimentada

A cerca de 15 milhas de Apache Junction, AZ-88 desce na direção de Canyon Lake e a vista se abre rapidamente. Se você viu apenas deserto até este ponto, o reservatório entre as paredes de rocha íngremes e em camadas vai te surpreender. Parece mais o sul do Utah do que qualquer coisa a 45 minutos do centro de Phoenix, e este é o trecho que dá nome ao passeio de moto Canyon Lake.

Canyon Lake Marina (A última parada confiável antes de Tortilla Flat)

Canyon Lake Marina fica bem no lago e é a única parada entre Apache Junction e Tortilla Flat com combustível, comida e suprimentos disponíveis.

• Site Oficial
• Endereço: 16802 AZ-88, Apache Junction, AZ
• Combustível: Plataforma de combustível no local
• Suprimentos: Loja geral com lanches, água e variedades
• Outro: O Dolly Steamboat faz passeios pelo lago de 90 minutos

O que é Tortilla Flat e vale a pena parar?

Já mencionamos muito Tortilla Flat até agora, então aqui está o que você realmente vai encontrar: uma antiga parada de cocheira com população de seis habitantes que opera desde 1904. Leva cerca de 15 minutos do início ao fim a pé, mas entre o salão, o calçadão e o caráter geral do lugar, a maioria das pessoas acaba ficando por mais perto de uma hora.

O Salão da Superstição

O Superstition Saloon tem sido a principal atração em Tortilla Flat desde a sua reabertura sob nova propriedade em 2019, e uma vez que você entra, você entenderá por que as pessoas percorrem 18 milhas de estrada montanhosa apenas para tomar uma cerveja aqui.

• Site oficial
• Endereço: 1 Main St, Tortilla Flat, AZ 85190
• Horário: Seg-Sex das 10h às 18h, Sáb-Dom das 8h às 18h
• Música ao vivo: Banda no pátio externo diariamente, de final de dezembro até a Páscoa

O que mais há na cidade

• Loja de presentes mercantil: Equipamentos para motocicleta, peças de artesão local, recordações de Arizona
• Loja geral: Água e lanches para o trajeto de volta
• Escola de um cômodo: Restaurada, com fotos e artefatos do assentamento original de 1904

Onde o pavimento termina na Trilha Apache?

O passeio termina na Apache Trail, exatamente em Tortilla Flat, a aproximadamente 18 milhas de Apache Junction. A partir desse ponto, o AZ-88 vira terra por 26 milhas até Roosevelt Dam, e sua parada de moto Tortilla Flat serve também como seu ponto decisório sobre se deve seguir ou retornar.

Ciclistas de Rua

Se estiver em qualquer coisa com pneus de rua, Tortilla Flat é onde você vai mudar de direção. A volta te dá uma perspectiva completamente diferente sobre a mesma estrada. A luz da tarde muda como as Superstition Mountains parecem apontando para o oeste, e as curvas que curvou na subida parecem diferentes vindo da direção oposta.

Pilotos de ADV e Dual-Sport

Se você tiver a bicicleta certa, a sujeira entre Tortilla Flat e Roosevelt Dam não é como qualquer outra coisa que você encontrará tão perto de uma cidade grande. As seções "Detalhes do trajeto" e "Estado das estradas" acima cobrem os detalhes específicos, mas o resumo é: espere que Fish Creek Hill seja a parte mais difícil, traga tudo o que você precisa consigo e verifique o site de informações para viajantes do Arizona antes de sair.

Planejando o Seu Dia Em Torno do Apache Trail

O Apache Trail funciona como um passeio autônomo de meio dia, ou você pode usá-lo como o primeiro trecho de uma viagem maior de motocicleta em Phoenix. Se fizer os dois, a programação é boa, pois você estará de volta a Apache Junction no início da tarde com o resto do dia livre.

Exemplo de Roteiro Matinal (Apenas Seção Pavimentada)

• 8:00 da manhã: Saia de Phoenix, abasteça em Apache Junction
• 8:45 da manhã: Parada rápida em Goldfield Ghost Town
• 9:30 da manhã: Percurso pelas Superstition Mountains até Canyon Lake
• 10:00: Mirante e parada na Marina de Canyon Lake (reabastecer combustível, se necessário)
• 10:45 às.m.: Chegue em Tortilla Flat, explore o salão e o calçadão
• 12:00 p.m: Retorne. Você estará em Apache Junction no início da tarde, com tempo para um segundo passeio ou um almoço tardio em Mesa.

Emparelhar com outra rota

Se você terminar AZ-88 até o meio-dia e quiser continuar pedalando, a rota de Phoenix para Sedona por 89A, passando pelo Oak Creek Canyon, fica a cerca de duas horas ao norte e é um tipo completamente diferente de estrada. É uma adição natural para o dia seguinte se você estiver planejando uma viagem de vários dias saindo de Phoenix.

Navegue pelo Phoenix Motorcycle Rentals na Riders Share

Pronto para percorrer a Apache Trail? Escolha entre mais de 140 aluguel de motocicletas em Phoenix, incluindo Harley-Davidsons, Indians, BMW GSs e Honda Africa Twins de proprietários locais. Precisa de equipamento? A maioria dos anúncios oferece aluguel de capacetes e equipamentos para que você possa viajar leve e ainda assim estar preparado. Encontre sua moto em Phoenix.

Participe de um Passeio Guiado de Motocicleta em Phoenix

Não tem certeza sobre como planejar a rota sozinho(a)? O Riders Share também oferece mais de 25 passeios e experiências guiados de motocicleta em Phoenix, liderados por ciclistas locais que já conhecem as estradas, paradas e as condições atuais na AZ-88. Confira os tours disponíveis aqui.