Qué hacer en Scottsdale además de golf, spas y Old Town

Scottsdale recibe más de 330 días de sol al año y se encuentra en el límite del McDowell Sonoran Preserve, una extensión de desierto protegido de 30.500 acres que cubre aproximadamente el 28% del área terrestre total de la ciudad. La escena gastronómica cuenta con chefs ganadores del James Beard Award, las artes tienen más de un siglo de historia, y las excursiones de un día a Sedona, los Superstition Mountains, y la región vinícola del Verde Valley están a menos de dos horas cada una. La mayoría de las guías de viaje de Scottsdale te indican campos de golf, paquetes de spa y un recorrido por Old Town. Esta guía de Scottsdale, Arizona, va más allá.

Lo que cubriremos en este viaje a Scottsdale

• ¿Vale la pena visitar Scottsdale?
• ¿Por qué es conocida Scottsdale?
• ¿Cuál es la mejor época para visitar Scottsdale?
• ¿Cuántos días necesitas en Scottsdale?
• Actividades al aire libre y senderismo
• Artes y cultura
• Scottsdale Comida y Restaurantes
• Vida nocturna de Scottsdale
• Excursiones de un día desde Scottsdale
• Cómo moverse por Scottsdale
• Explorando Scottsdale en motocicleta

¿Vale la pena visitar Scottsdale?

Sí, y probablemente querrán más días de los que planeaste. Hay mucho que ver en Scottsdale más allá de Old Town, y la mayoría de los visitantes encuentran que sus itinerarios se llenan más rápido de lo esperado entre el acceso a sendero, la gastronomía, las galerías y las excursiones de un día. También es una ciudad que opera a diferentes ritmos. Puedes planificar un día con una caminata por la mañana, una tarde en Arts District y una reservación para cenar, o puedes pasar todo el día junto a la piscina y dejar la exploración para mañana. Esa flexibilidad es parte de lo que hace que funcione tanto para un fin de semana largo como para una semana completa.

¿Por qué es conocido Scottsdale?

La identidad de Scottsdale comienza con el desierto. Frank Lloyd Wright trasladó su estudio de invierno aquí en 1937; los artistas lo siguieron por la luz y el paisaje, y la ciudad ahora cuenta con una de las concentraciones de galerías per cápita más altas del país. Chef Charleen Badman ganó el James Beard Award por Mejor Chef: Suroeste en 2019 por su trabajo en FnB, y Arizona Bike Week llena WestWorld of Scottsdale cada abril con más de 100,000 ciclistas.

¿Cuál es la mejor época para visitar Scottsdale?

El mejor momento para visitar Scottsdale es de finales de octubre hasta mayo, cuando las temperaturas son cómodas para hacer senderismo y actividades al aire libre, el calendario de eventos está lleno y la ciudad opera con energía total. El verano es un tema diferente y vale la pena comprenderlo antes de reservar.

Invierno (de diciembre a febrero)

El invierno es cuando Scottsdale se siente más vibrante al aire libre. Las máximas se sitúan entre los grados medios 60 y hasta los bajos 70, los senderos están en óptimas condiciones, y la multitud de snowbirds del Midwest y el Northeast comienza a llenar resorts y campos de golf. The Celebration of Fine Art tiene lugar desde mediados de enero hasta finales de marzo en Civic Center Mall con más de 100 artistas.

Primavera (marzo a mayo)

Esta es la temporada alta, y los precios lo reflejan. El Cactus League spring training trae fanáticos del béisbol de todo el país, el WM Phoenix Open atrae multitudinaria asistencia en febrero, y Arizona Bike Week toma WestWorld of Scottsdale en abril (del 8 al 12 de abril de 2026). Marzo y abril son cálidos y agradables, pero hacia finales de mayo las temperaturas ya superan los 100.

Verano (junio a agosto)

No hay cómo evitarlo, el verano en Scottsdale es caluroso. Las máximas promedio superan regularmente los 105 y julio de 2023 registró 31 días consecutivos por encima de los 110 en toda la zona metropolitana de Phoenix. La mayoría de las actividades al aire libre se trasladan a antes del amanecer o simplemente no ocurren, pero las tarifas de hotel bajan a su nivel más bajo del año, lo que lo convierte en un compromiso razonable si estás planificando un viaje centrado en piscina y restaurantes.

Otoño (septiembre a noviembre)

Octubre es cuando la ciudad empieza a volver a la vida después de la desaceleración del verano. Las temperaturas se asientan en los 80 grados, las condiciones de los senderos mejoran y los precios de los hoteles aún no han vuelto a los niveles de primavera. Es una de las mejores épocas si buscas un clima agradable sin las multitudes.

Eventos de Scottsdale, AZ en 2026 que planear

• Celebración de Bellas Artes (Enero a Marzo)
• Entrenamiento primaveral de Cactus League (febrero y marzo)
• Arizona Bike Week en WestWorld of Scottsdale (8-12 de abril)
• Scottsdale ArtWalk (todos los jueves, todo el año)

¿Cuántos días necesitas en Scottsdale?

Tres a cinco días es la cantidad perfecta de días para pasar en Scottsdale. Tres proporciona tiempo para caminar por senderos, comer bien y recorrer Old Town sin apuros. Cinco te deja agregar una excursión a Sedona o al Verde Valley y aún tener una mañana donde no tengas que poner alarma. Si estás aquí por Arizona Bike Week o los entrenamientos de primavera, planea tu estancia en la ciudad alrededor del evento en lugar de meterlo todo en los mismos días.

Senderismo y actividades al aire libre en Scottsdale

Phoenix recibe mucho crédito por su acceso al desierto, pero cuando se trata de senderismo en Scottsdale, el McDowell Sonoran Preserve es difícil de superar. Cubre 30.500 acres en la parte norte de la ciudad, con más de 230 millas de senderos que son gratuitos y están abiertos desde el amanecer hasta el anochecer. Si solo tienes tiempo para una caminata, la mayoría de las personas comienzan por Gateway Trail, pero Tom's Thumb tiene las mejores vistas del área protegida. Empieza temprano y trae más agua de lo que crees que necesitarás.

Las mejores caminatas en y cerca de Scottsdale

• Sendero Gateway (McDowell Sonoran Preserve)
• Tom's Thumb Trail (McDowell Sonoran Preserve)
• Pinnacle Peak Park
• Montaña Camelback (Sendero Echo Canyon)
• Sendero de Lavado de Perros Perdidos (McDowell Sonoran Preserve)
• Sendero Natural Bajada (McDowell Sonoran Preserve, accesible para ADA)
• Sendero Brown's Ranch (McDowell Sonoran Preserve)
• Sendero Sunrise Peak (McDowell Sonoran Preserve)
• Circuito Granite Mountain (McDowell Sonoran Preserve)

Globos aerostáticos, recorridos en vehículos todoterreno y experiencias en el desierto

Si prefieres ver el desierto sin usar botas de senderismo, hay muchas maneras de ir hasta allí. La mayoría de los operadores de globos aerostáticos vuelan al amanecer, cuando el aire está más en calma y la luz sobre los saguaros es mejor, y los tours a caballo y en ATV recorren el terreno abierto al norte de la ciudad.

• Rainbow Ryders Hot Air Balloon Ride Co.
• Ranch de MacDonald
• Excursiones del Lobo del Desierto
• Aventuras Outback de Arizona
• Aventura en ATV/UTV Stellar Tour
• Tours de ATVs Desert Monsters
• Tours en Jeep por el Desierto de Arizona y las Montañas

La escena artística y cultural de Scottsdale

Scottsdale ha atraído artistas desde principios de la década de 1900, y se nota. El distrito de galerías en Old Town es uno de los más densos del país, y el ArtWalk nocturno de los jueves es la mejor noche para verlo. Si las galerías tradicionales no son lo tuyo, Wonderspaces en Scottsdale Fashion Square es un espacio artístico experiencial con instalaciones interactivas rotativas que vale la pena visitar cualquier día de la semana.

Galerías y experiencias artísticas

• Wonderspaces (Scottsdale Fashion Square)
• Bonner David Galleries
• Galería Wilde Meyer
• Scottsdale Arts District ArtWalk (todos los jueves por la noche)
• Xanadu Galería
• Galería del Hombre Medicina

Museos

Varios de los mejores museos del área metropolitana se encuentran en o justo fuera de Scottsdale. Taliesin West está a unos 25 minutos al noreste de Old Town, y es el tipo de lugar que merece más que una parada rápida. El Musical Instrument Museum se encuentra técnicamente en Phoenix Norte, pero está a solo unos 15 minutos de Old Town, y SMoCA en el Arts District es gratuito todos los jueves.

• Taliesin West de Frank Lloyd Wright
• Museo de Arte Contemporáneo de Scottsdale (SMoCA)
• Western Spirit: Museo del Oeste de Scottsdale
• Museo de Instrumentos Musicales (MIM)
• Museo Histórico de Scottsdale
• Heard Museum (Phoenix, a 20 minutos de Old Town)

Gourmet food y restauración de Scottsdale

¿Sabías que Chef Charleen Badman de FnB de Scottsdale ganó el James Beard Award por Mejor Chef: Suroeste en 2019? Su enfoque en productos locales y de temporada llevó a Scottsdale al mapa culinario nacional, y ella es una de varios chefs que han llevado la identidad gastronómica de la ciudad mucho más allá de la reputación de los steakhouses turísticos. Old Town tiene más restaurantes en un tramo caminable, pero algunas de las mejores comidas están a poca distancia en coche hacia el centro y el norte de Scottsdale.

Restaurantes

• The Mission (Old Town y Kierland Commons)
• FnB (Old Town)
• SumoMaya (North Scottsdale)
• Atlas Bistro (Central Scottsdale)
• Caja de Hierbas (varias ubicaciones)
• Andreoli Almacén Italiano (North Scottsdale)
• Citizen Public House (Centro Histórico)
• Fábrica de Tortillas Old Town (Old Town)
• Pizzería Virtù (Ciudad Vieja)
• Arce y Fresno (Old Town)
• Café Monarch (Viejo Pueblo)
• Chula Seafood (South Scottsdale)
• El Montauk (Pueblo Viejo)
• Roaring Fork (Central Scottsdale)

Cervecerías artesanales y vinos

Si quieres probar vinos de Arizona sin salir de Old Town, hay varias salas de degustación dentro de distancia a pie unas de otras a lo largo de Gallery Strip. La escena cervecería está más dispersa por toda la ciudad, pero Goldwater y Craft 64 están cerca del núcleo de Old Town.

• Goldwater Brewing Compñía
• O.H.S.O. Brewery (múltiples ubicaciones)
• Cervecería State 48 (Casa de Lager)
• Artesanía 64 (Viejo Pueblo)
• Fate Cervecería
• PHX Beer Co.
• Viñedo LDV (Pueblo Viejo)
• Aridus Wine Company (sala de degustación del Viejo Pueblo)
• Viñedo Carlson Creek (sala de degustación de Old Town)

Vida nocturna de Scottsdale

Cuando termina la cena, Old Town no para. El lado oeste del distrito se inclina hacia bares de cócteles y bodegas de vino, mientras que las cuadras más cercanas a Saddlebag Trail son donde cobra fuerza la escena nocturna de clubes los fines de semana. Rusty Spur Saloon ha ofrecido música country en vivo sin tarifa de entrada desde 1951, y Coach House es un bar rústico (dive) que solo acepta efectivo y lleva tiempo por igual.

• Saloon Rusty Spur
• Coach House
• The Beverly en Main
• Whiskey Row de Dierks Bentley
• Riot House
• Maya Día y Noches Club
• Patio y Parrilla Boondocks
• AZ/88
• Blonde embotellado
• Casa Amigos
• Salón Pretty Please

¿Cuáles son los mejores viajes de un día desde Scottsdale?

Las excursiones de un día desde Scottsdale son lo que convierte unas vacaciones normales en una experiencia completa de Arizona. Las cuatro son factibles en un solo día, y cada una te muestra un lado diferente del estado. Si tu horario solo permite uno, elige Sedona.

Sedona (1.5 horas hacia el Norte)

Sedona es la excursión de un día que la mayoría de la gente añade primero, y por buenas razones. Las formaciones rocosas rojas son visibles desde casi todas partes del pueblo, el senderismo es de clase mundial, y el viaje por Oak Creek Canyon en la Highway 89A es una de las mejores carreteras de Arizona. Slide Rock State Park tiene un tobogán natural tallado en el lecho del arroyo, y Tlaquepaque Arts and Shopping Village es un complejo de patio inspirado en la Toscana que merece una tarde por sí solo. Si vienes de San Diego y estás añadiendo recorrido por el Suroeste a tu viaje, Sedona es una extensión fácil desde Scottsdale.

• Sendero Cathedral Rock
• Bell Rock
• Slide Rock Parque Estatal
• Tlaquepaque Arts and Shopping Village
• Red Rock Scenic Byway (Carretera 179)
• Canyon de Oak Creek (Carretera 89A)
• Capilla de la Santa Cruz

Ruta Turística de Vinos Verde Valley (2 Horas al Norte)

El vino de Arizona ha avanzado mucho en la última década, y es en las salas de degustación entre Cottonwood y Cornville donde se elabora la mayor parte. Se pueden visitar cuatro o cinco en una tarde sin apuros. El viaje combina bien con una parada en Jerome, una antigua ciudad minera a 5,000 feet que tuvo una población de 15,000 durante su auge minero de cobre y que cayó a menos de 100 para la década de 1950 antes de ser recuperada por artistas y dueños de tiendas. El camino hacia Jerome tiene curvas en zigzag pronunciadas y vistas que lo han convertido en un favorito entre los ciclistas.

• Somelier Page Springs Cellars
• Javelina Leap Viñedo y Bodegas
• Alcantara Vineyards
• Oak Creek Viñedos
• Jerome (galerías, bares de vino, Douglas Mansion, carreteras en zigzag)

Cave Creek (30 minutos al norte)

Cave Creek es lo más parecido al viejo Arizona que puedes encontrar sin dedicarle un día completo. Harold's Corral ha servido hamburguesas y cervezas desde la década de 1930, y durante Bike Week a principios de abril, el pueblo realiza sus propios eventos con entretenimiento gratuito a lo largo del centro principal.

• Corral de Harold
• La Rana Excitada
• Pueblo Frontera
• Paseos a caballo por Cave Creek Trail
• Spur Cross Ranch Área de Conservación

Superstition Mountains y Lost Dutchman State Park Parque Estatal (45 Minutos al Este)

Las Superstitions se alzan al este del Valle y son una de las cadenas montañosas más fotografiadas de Arizona. El sendero Peralta recorre 5.8 millas hasta Weaver's Needle, y el sendero Apache (AZ-88) atraviesa las montañas pasando por Canyon Lake y Tortilla Flat, un descanso en la carretera con una población de unos seis habitantes y paredes cubiertas de billetes de dólar.

• Ruta Peralta (hasta Weaver's Needle)
• Parque estatal Lost Dutchman
• Sendero Apache (AZ-88)
• Canyon Lake
• Tortilla plana
• Goldfield Pueblo Fantasma

Cómo moverse por Scottsdale

Old Town es caminable, y el free Scottsdale Trolley recorre un circuito de 20 minutos por el centro de lunes a viernes. Más allá de eso, necesitarás algún tipo de vehículo, especialmente para los senderos o puntos de inicio, restaurantes en North Scottsdale y cualquier excursión de un día.

• Trolley gratuito de Scottsdale (Old Town, días de semana)
• Valley Metro (autobuses al sistema de transporte metropolitano de Phoenix)
• Viajes compartidos (Uber/Lyft)
• Alquiler de coches (aparcamiento gratuito en el Casco Antiguo)
• Motocicleta (mejor para caminos desérticos y viajes de un día)

Explorando Scottsdale en motocicleta con Riders Share

Si hay una ciudad donde una motocicleta tiene más sentido que un coche de alquiler, es Scottsdale. De octubre a mayo es la temporada ideal para recorridos en moto; las carreteras están bien mantenidas y las rutas hasta Sedona, Jerome y los Superstitions son el tipo de paseos alrededor de los cuales la gente planea viajes completos. Riders Share cuenta con la red más grande de alquiler de motocicletas de pares a pares en el área metropolitana de Scottsdale y Phoenix, con motos de propietarios locales que conocen las carreteras y pueden indicarte las rutas que valen la pena recorrer.

Qué está disponible

• Alquileres desde $34/día
• Motocicletas crucero, deportivas, de aventura y de turismo
• Más de 15 marcas incluyendo Harley-Davidson, BMW, Honda, Yamaha y Ducati
• Recogida en el metro, con muchos propietarios que ofrecen entrega en hoteles o aeropuertos

Preguntas frecuentes de Scottsdale Travel

Si intentas entender cómo funciona realmente Scottsdale una vez que llegas, estas son las preguntas que surgen con mayor frecuencia.

¿Cuáles son las mejores cosas que hacer en Scottsdale?

Hacer senderismo en el McDowell Sonoran Preserve (Gateway Trail y Tom's Thumb son las rutas principales), comer en The Mission o FnB, explorar galerías y tiendas en Old Town, visitar Taliesin West, e hacer al menos una excursión de día a Sedona o a las Superstition Mountains.

¿Es transitable (a pie) Scottsdale?

Old Town y el Arts District son caminables, y el servicio gratuito Scottsdale Trolley cubre esa zona los días de semana. Más allá de Old Town, necesitarás un auto, un servicio de viajes compartidos o una motocicleta.

¿Cuál es el mejor momento para visitar Scottsdale?

De finales de octubre hasta mayo. De enero a marzo es el período más activo y cuenta con precios más altos en hoteles. Noviembre, principios de diciembre, abril y mayo ofrecen un clima agradable con menos multitudes. El verano promedia más de 105 grados.

¿A qué distancia está Scottsdale de Phoenix?

A unas 19 millas al este del centro de Phoenix, a unos 24 minutos del Aeropuerto Internacional Sky Harbor.

¿Cuáles son las mejores excursiones de un día desde Scottsdale?

Desde Sedona (1.5 horas), Green Valley Wine Trail (2 horas), Cave Creek (30 minutos) y las montañas de Superstition en el Parque Estatal Lost Dutchman (45 minutos).

¿Hay transporte público en Scottsdale?

El Scottsdale Trolley circula por Old Town los días de semana. Los autobuses Valley Metro conectan con Phoenix, pero el servicio puede ser infrecuente. La mayoría de los visitantes alquilan un coche o usan servicios de viaje compartido.